104 Come interpretate il tema della sostenibilità nel vostro lavoro? L’efficienza energetica non è considerata come un dispositivo aggiuntivo, bensì come il risultato di un’impostazione progettuale che mette al centro la forma dell’edificio, il suo orientamento e la qualità degli spazi. La configurazione volumetrica e il controllo calibrato delle aperture permettono di ottimizzare l’ingresso della luce naturale, ridurre fenomeni di surriscaldamento e favorire la ventilazione trasversale, limitando così il ricorso ai sistemi meccanici. L’uso razionale delle risorse si esprime attraverso materiali durevoli, facilmente manutenibili e scelti in funzione della loro inerzia termica, del basso impatto ambientale e della capacità di contribuire al microclima interno. In questo modo, la sostenibilità diventa una qualità intrinseca dell’opera: la costruzione è pensiero, e la forma architettonica diventa l’espressione diretta di un approccio responsabile, misurato e duraturo, un organismo coerente che risponde al clima, alla funzione e alla vita quotidiana degli utenti. How do you view the topic of sustainability in your work? We do not consider energy efficiency to be an added extra, but rather the result of a design approach that focuses on the building’s form and orientation and the quality of its spaces. By configuring the volumes and calibrating the openings, we can optimize the amount of natural light entering the building, reduce overheating, and encourage cross ventilation, and thereby limiting reliance on mechanical systems. We rationalise the use of resources by choosing long-lasting and low-maintenance materials offering thermal inertia, low environmental impact, and contributing to the indoor microclimate. Sustainability is therefore an intrinsic part of our work: to build is to think, and the final architectural form is a direct expression of our responsible, restrained, and long-lasting approach. The outcome is a coherent organism that responds to the climate, to its function, and to its users’ everyday lives.
RkJQdWJsaXNoZXIy ODUwMjE2